鐗规湕鏅甯冪航绾﹀窞涓烘柊鍐犺偤鐐庣柅鎯呪€滈噸鐏惧尯鈥濓紝鎯呭喌鏈夊涓ラ噸锛?/h1>

2020-03-26 14:13:13 浣滆€咃細 鐗规湕鏅甯冪航

A screenshot from the website of Coronavirus Resource Center at Johns Hopkins University shows live data of confirmed cases and death toll around the world.

缇庡浗鏂板啝鑲虹値鐤儏杩呴€熸伓鍖栵紝绾界害宸炴槸缇庡浗鐤儏鏈€涓ラ噸鐨勪竴涓窞銆傜編鍥界害缈版柉路闇嶆櫘閲戞柉澶у鍙戝竷鐨勫疄鏃剁粺璁℃暟鎹樉绀猴紝鎴嚦鍖椾含鏃堕棿21鏃ヤ笅鍗堬紝绾界害宸炵‘璇婄梾渚嬭秴杩?400渚嬶紝鍏朵腑鏈?600澶氫緥鍦ㄧ航绾﹀競銆傜洰鍓嶅凡鑷?6浜烘浜°€?/p>

New York is the hardest-hit state out of all 50 U.S. states by the coronavirus. As of Saturday afternoon, there were over 8,400 confirmed cases, out of which more than 5,600 were located in New York City. So far, 46 people have died from the virus.

閴翠簬濡傛涓ラ噸鐨勭柅鎯咃紝褰撳湴鏃堕棿3鏈?0鏃ワ紝鐗规湕鏅甯冪航绾﹀窞涓烘柊鍐犺偤鐐庣柅鎯呪€滈噸澶х伨鍖衡€?/strong>銆傛涓句负鑱旈偊瀵瑰彈鐤儏褰卞搷鐨勫湴鍖烘彁渚涙晳鎻寸墿璧勯摵骞抽亾璺€?/p>

鑱旈偊璧勯噾涔熼€傜敤浜庡窞鍜屽湴鏂规斂搴滀互鍙婇儴鍒嗙浜洪潪钀ュ埄缁勭粐绛夛紝鍗忓姪浠栦滑瀹炴柦绱ф€ヤ繚鎶ゆ帾鏂姐€傝繖椤硅祫閲戝寘鎷府鍔╃航绾﹀窞鎵€鏈夊湴鍖哄簲瀵圭柅鎯呯殑鐩存帴鎻村姪銆?/p>

U.S. President Donald Trump "declared that a major disaster exists in the State of New York" over the rapid spread of the novel coronavirus, Senate Minority Leader Chuck Schumer announced on Friday.

The disaster declaration allows federal assistance to supplement state, tribal, and local recovery efforts in the areas affected by the coronavirus pandemic. It also makes Federal funding available for crisis counseling for affected individuals in the state.

Federal funding is also available to state, tribal, and eligible local governments and certain private nonprofit organizations for emergency protective measures, including direct federal assistance, for all areas in the State of New York impacted by COVID-19.

鎯呭喌鐩墠鏈夊涓ラ噸锛熷厛鏉ョ湅鐪嬬‘璇婁汉鏁版渶澶氱殑绾界害甯傘€?/p>

绾界害鏃朵唬骞垮満娌℃湁浜嗗線鏃ョ啓鐔欐敇鏀樼殑浜虹兢锛屽彸渚х殑鐢靛瓙灞忎笂杩樻樉绀虹潃鏂板啝鑲虹値鐨勪俊鎭啌

绾界害甯傞暱鐧芥€濊豹20鏃ョО锛?strong>绾界害甯傚凡缁忔垚涓虹編鍥芥柊鍐犺偤鐐庣柅鎯呯殑鈥滈渿涓€?/strong>銆?/p>

鎹姤閬擄紝绾界害鍛煎惛鏈哄拰鍙g僵涓ラ噸鐭己銆傜航绾﹀競甯冩湕鍏嬫柉鍖轰竴瀹跺尰闄㈠懠鍚告満鍛婃€ワ紱鐨囧悗鍖轰竴瀹跺尰闄㈢殑鍖荤敓閫忛湶锛屾暟鐧句汉鎺掗槦绛夊緟娴嬭瘯锛屼竴鍚嶆湁鏂板啝鑲虹値鐥囩姸鐨勮€佸勾鎮h€呭氨姝诲湪鍖婚櫌鐨勫湴涓娿€?/p>

涓€浜涙姢澹〃绀猴紝鍖婚櫌瑕佹眰浠栦滑濡傛灉鍙拰鎮h€呯煭鏃堕棿鎺ヨЕ锛屽氨閲嶅浣跨敤鍙g僵銆傝繕鏈変簺鍖荤敓绉帮紝浠栦滑涓嶅緱涓嶅湪杞矖鐨勬椂鍊欏線鐢ㄨ繃鐨勫彛缃╀笂娑備竴灞傛礂鎵嬫恫銆?/p>

New York City Mayor Bill de Blasio said Friday that the city is the epicenter of the COVID-19 crisis in the U.S.

Ventilators and masks are in short supply.

A hospital in the Bronx revealed it is running low on ventilators, while a doctor in Queens told the WSJ that an elderly patient with COVID-19 symptoms died on the floor of the hospital. Patients are reportedly standing in line outside the hospital, waiting to get tested.

In some hospitals, doctors and nurses were reportedly resorting to coating their masks with hand sanitizer between shifts, and some were being asked to reuse masks if they had only been with patients a short time.

Hospital workers are seen near a tent erected to test for the coronavirus disease (COVID-19) at the Brooklyn Hospital Center in Brooklyn, New York City, U.S., March 19, 2020. /Reuters

缇庡浗鍐涙柟琛ㄧず姝h鍒掑湪绾界害宸炲緛鐢ㄩ厭搴楀鎴裤€佸ぇ瀛﹀鑸嶅拰浣撹偛鍦洪锛屼互缂撹В鍖婚櫌鐥呮埧涓嶈冻鐨勭幇鐘躲€?/p>

According to the WSJ, the U.S. military said it is now preparing plans to take over hotels, college dorms, and other buildings in New York State in a bid to bolster the number of hospital rooms as part of its response to the coronavirus emergency.

绾界害宸炲窞闀垮畨寰烽瞾路绉戣帿绉帮紝璇ュ窞18%鐨勬偅鑰咃紙绾?250浜猴級宸插叆闄㈡不鐤椼€傝宸炲畼鍛橀璁★紝绾界害宸炵‘璇婁汉鏁板皢鍦?5澶╁乏鍙筹紝鎴?鏈堝垵杈惧埌楂樺嘲銆?/p>

New York governor Andrew Cuomo said around 1,250 people, or 18 percent of the total number of infected patients in the state, were hospitalized. State officials estimated this week that the number of coronavirus cases in New York will peak in around 45 days, or early May.

A woman wears personal protective equipment as she rides the air-train at John F. Kennedy International Airport in New York City on Friday. /Reuters

涓烘帶鍒剁柅鎯呰敁寤讹紝绾界害宸?0鏃ュ彂甯冧簡涓€椤瑰叏宸炶寖鍥寸殑鍛戒护锛屾殏鍋滄墍鏈夐潪蹇呰鐨勬湇鍔★紝骞惰姹傛暟鍗冧竾绾界害宸炲眳姘戝緟鍦ㄥ涓紝鍙湁鍦ㄥ幓鏉傝揣閾恒€佽嵂搴楁垨鍔犳补绔欐椂鏂瑰彲鍑洪棬銆?